Mikuláš Navrátil , 1842